ABOUT US

ABOUT SAIGON AROMA
We provide professional Vietnamese, Japanese and English translation. The Company is located in Vietnam so we can offer many choices of price for customers in translation and intepretation services. We have a wide network of translators who:
  • have studied in Japan's universities,
  • are working in Japan's companies in Vietnam,
  • studying Japanese at Vietnam's universities.
We also have some projects, such as Japanese Online Class.



サイゴン・アロマのご紹介
高品質なベトナム語・日本語の翻訳・通訳業務を提供しています。ベトナムを拠点としているため、お客様へ様々な料金プランを提案できます。弊社の翻訳者・通訳者はほとんど日本留学経験者です。

サイゴン・アロマのサービス
  • 翻訳サービス:ベトナム語・日本語・英語
  • 通訳派遣
  • ツアーガイド派遣
  • ベトナムマーケットコンサルティング(コンサルティング、ビジネスサポートなど)

翻訳実績
サイゴン・アロマのメンバーは2007年から翻訳・通訳業務をし続けています。様々なプロジェクトを担当、または参加しました。たとえば、医療器械の製造、電力系統、土木(ベトナムにおける新都市市街地区)、機械加工、機械のマニュアル、レストラン工事、法律(契約書、法律文書)、IT資料などです。その他、市場調査報告執筆の経験が多数です。


プライバシー政策
データの消去(ソフトウェアによる)、データ漏れ防止などを徹底しています。弊社で顧客の情報を第三者に教えることはありません。

料金プランと対応可能な数量
お客さんのニーズに応えて様々な料金プランをご提供可能です。翻訳者のネットワークを完備させていますので、大きな翻訳数量でも対応できます。お手軽にお問い合わせください。翻訳・通訳料金の目安は下記からご覧ください。


サイゴン・アロマの翻訳指南
自然なかつ正確な表現にすることに力を注いでいます。スピードな対応のため、できる限り元の文書の表現を維持します。詳しくはこのページまで。

For Vietnamese website: Trang web Tiếng Việt
Comments